Në Dhërmi të Himarës, më 3 Qershor 1694, vdiq murgu italian, Nilo Katalano. U lind në Mesinë të Siçilisë dhe shërbeu në Manastirin Ortodoks të Mezoiusos. Për një kohë të gjatë, shërbeu edhe në Shqipëri, duke dhënë ndihmesën e vet në studimet gjuhësore. Hartoi një sprovë gramatike të gjuhës shqipe dhe një fjalor shqip-italisht dhe italisht-shqip. Fjalori, është hartuar me materialet e mbledhura dhe mbi bazën e veprave të Pjetër Budit, Frang Bardhit dhe Pjetër Bogdanit. Dorëshkrimet ruhen në Bibliotekën Kombëtare dhe kanë, një rëndësi të madhe gjuhësore dhe historike.
Referencat:
Thimi Çollaku / Kalendari i botës shqiptare
You may also like
-
18 Maji është Dita Ndërkombëtare e Muzeumeve
-
18 Maj 1273, Karli I Anzhu i dhuroi fisnikut arbëresh Pal Gropa disa feude që iu shtuan Mbretërisë së Arbrit
-
18 Maj 1430, Sulltani shtypi kryengritjen e Gjon Kastriotit
-
18 Maj 1835, pushtuesit osmanë, filluan spastrimin e aparatit administrativ nga nënpunësit shqiptarë
-
18 Maj 1854, Franc Bopi mbajti referatin “Mbi gjuhën shqipe në lidhjet e farefisnisë gjuhësore të saj”